nntp2http.com
Posting
Suche
Optionen
Hilfe & Kontakt

Modo serio di fare body rental

Von: Er Principe (er.principe@gmail.com) [Profil]
Datum: 15.05.2008 12:18
Message-ID: <ea7a0a76-fa49-4cd1-9be7-d08753c753b6@k37g2000hsf.googlegroups.com>
Newsgroup: it.lavoro.informatica
Ciao, amici

memore delle lunghe discussioni sulle body rental, voglio riportare la
mia esperienza come cliente di una "body rental" in un ambito diverso
da quello IT.
Nella mia azienda facciamo spesso uso di interpreti e traduttori, e
per procurarci il servizio contattiamo una specie di body rental
inglese che e' specializzata nella fornitura di interpreti e
traduttori, nelle lingue piu' impensabili, e pure in Italia.
Non posso che parlarne bene, quando abbiamo la necessita' di un
servizio di traduzione viene sempre fornito in tempi rapidissimi, con
livelli di qualita' ottimi, e quello che e' il bello pure a prezzi
concorrenziali (o meglio un po' sopra alla media ma non di molto).
L'agenzia inglese non fa altro che selezionare e stringere contatti
con agenzie locali di traduzione e smistare le richieste dei clienti
facendo a mio avviso un grandissimo lavoro per soddisfare in tempi
sovente strettissimi le richieste.
Il servizio che viene promesso verra' svolto in 2 giorni viene
eseguito in 2 giorni, ne di piu' ne di meno, se un interprete deve
essere in un certo posto ad una certa ora ce lo trova, e tutto e'
semrpe stato come promesso, insomma non abbiamo mai avuto da fare
lamentele sulla qualita' del servizio. Oltre tutto il tipo inglese
della BR prima di fornire la persona avverte con dovizia di
particolari, si ricorda sempre di chiedere come sta procedendo il
lavoro, e ha tante picciole attenzioni che danno una idea di
profesisonalita' e che effettivamente il suo lavoro e' un lavoro molto
utile.
La cosa interessante e' che le persone che fanno il lavoro sono
italiane, sono preparate, ma la regia e' fatta da questa societa'
inglese.
Tanto per dire, al solito, che il body rental non e' negativo in se',
tutto sta a come viene fatto ...

[ Auf dieses Posting antworten ]

Antworten