Re: dvd concerto 12 MARZO 2000

Franco Senia ha scritto:

> Marco C. ha scritto:
>
> >(...)
> > Insomma, in questi casi il lavoro dei musicisti, secondo me, è stato
> > più che apprezzabile e di buon livello, dato il contesto, la
> > situazione, ecc., ...una volta tanto!
>
> il contesto!!??!!??
> La situazione!!???!!
>
> Guarda che non erano mica a Bagdhad!

Scusa, ma non ho proprio capito cosa intendi. Il contesto era: dei
musicisti, che (a prescindere dalle loro intenzioni e dalla loro
vicinanza con De André) tentano di ricantare e riarrangiare delle
canzoni, a mio parere, non ricantabili e non riarrangiabili. E questo a
prescindere dai motivi per cui molti provano a farlo. Molti altri
l'hanno fatto per dare un proprio omaggio personale (parlo delle
tonnellate di cover band di Faber), ma i risultati, secondo me, sono
stati anche più deludenti.

Aggiungo che le canzoni di De André mostrano della caratteristiche,
alla luce di questi tentativi:
1. E' impossibilie ricantare su testi altrui così personali con esiti
ottimi.
2. Molte canzoni di Faber hanno bisogno veramente di un'attenzione
all'arrangiamento e all'esecuzione supremi, e di un "gusto" tutto
particolare che pochi hanno.

E' questo il contesto che intendevo, ripeto, a prescindere dal fatto se
l'omaggio e più o meno sentito (questo non posso dirlo certo io!
Ciascuno lo sa per se, spero!).

> No, non credo si tratti di ... gusti.

Ho espresso la mia opinione, ma la tua mi è oscura. :-(

> Penso che de andré, a questo punto, sia tutto vostro.
> Tenetevelo!

Che c'entra De André? Io sto parlando dei tentativi di coverizzarlo. A
questo punto, le canzoni vengono adattate e quell'interpretazione
diventa di chi la canta e suona. Proprio come De André ha fatto sue le
canzoni di Cohen e Brassens e Dylan, il cui proprio adattamento era
appunto, solo suo (e dei collaboratori eventuali). Fermo restando che
quelle originali sul cd di Faber sono proprio le sue. Infine, una
riflessione: sbaglio o è proprio il ricantare, riadattare,
riarrangiare a fare una canzone davvero "popolare" come tentava di fare
De André?
[ Auf dieses Posting antworten ]