nntp2http.com
Posting
Suche
Optionen
Hilfe & Kontakt

Re: che significa

Von: Epimeteo (epmt@tin.it) [Profil]
Datum: 06.07.2008 10:07
Message-ID: <48707d25$0$41660$4fafbaef@reader4.news.tin.it>
Newsgroup: it.cultura.linguistica.italiano
"rosamunde" <Francesca.antognano@gmail.com> ha scritto nel messaggio
news:2bf500a7-7d00-45b7-b7b2-7d74f62249ca@k30g2000hse.googlegroups.com...
> che cosa vuol dire esattamente "perimere"? Testo dell'ottocento di A
> Manzoni

Se ti riferisci a "perimenti" (cap. XXXI dei Promessi Sposi), credo che si
tratti di un refuso per "parimenti", oppure, in altri contesti, potrebbe
essere il plurale di "perimento" (rovina, morte).
Del resto ho cercato il verbo "perimere", ma sembra che nessun dizionario
italiano (neanche il TLIO) lo riporti, ad eccezione dell'etimologico
Pianigiani:
http://www.etimo.it/?term=perimere&findÎrca

In latino il verbo "perimere" (da "per+emere"), vuol dire
"sopprimere,
distruggere, annientare, abolire".

Ciao,
Epimeteo
---
"... Mrs. Noia,
tu e i tuoi capelli d'oro,
vuoi distruggermi la vita,
ma guarda che ci sei già riuscita..."
(cit. d'istruttiva)






[ Auf dieses Posting antworten ]

Antworten