• Als Spam markieren
• Beitrag melden

• 
  Diese Gruppe Alles

• Archiv
• RSS-Feeds

• Kontakt
• Hilfe
• Impressum
• Datenschutz

Re: i lacci degli stivali - 2

Davide Pioggia ha scritto:

> Ne viene che dal punto di vista etimologico _questo_ sta per
> 'ecco ecco questo questo'.

Anzi, di più; infatti abbiamo:

questo < eccum istum = ecce hunc istum = en-ce hum-ce istum

da cui, ipotizzando che _istum_ sia a sua volta un rafforzamento
dimostrativo della radice dimostrativa _i-_, si scopre che il dimostrativo
italiano _questo_ è probabilmente il risultato dell'accumulo nei secoli di
ben *sei* dimostrativi, fra particelle e radici.

--
Saluti.
D.