Re: Vocabolario: Knowledge is power

"Akira Norimaki" <sutter.cane@rx78.org> ha scritto nel messaggio
news:g4kgo302su7@news1.newsguy.com...


> rumble == ingaggiar battaglia (slang) - brontolio
> legit == legittima (slang)
> weed == erbaccia
> bide == stare restare
> angry == arrabbiato
> chillingly == aghiacciante
> Prosthetic == parte, artificiale, del corpo
> dome == cupola
> tent == tenda
> pitch == montare la tenda - pece
> rid == liberarsi da
> illness == malattia
> beg == supplicare
> nail == anello
> sovereign == sovrano
> grandchildren == nipote
> trait == tratto
> harness == giogo
> borrow == tana
> strung up = legato
> sacrecrow == spaventapasseri
> overhaul == revisionare
> doubtful == improbabile
> encroach == invadere
> Liaison == mediatore (?)
> allotted == allocato stabilito assegnato
> uprising == ribellione
> neglected == omesso trascurato
> heed == dare ascolto
> truce == cessate in fuoco
> broker == contrattare
> eager == impaziente
> kneel == inginocchiato
> jackhammer == martello pneumatico
> hijack == prendere il controllo dirottare
> disguised == mascherato
> endearing == simpatico amabile
> rlief == soccorso aiuto
> staggeringly == incerdibile sbalorditivo
> remnants == macerie
> cockroach == scarafaggio
> relentlessly == inesorabilmente
> bleak == deprimente
> pudgy == tozzi paciosi
> guileless == ottuso inesperto senza malizia innocente
> giddy == eccetatissimo
> distress == ansia sofferenza
> distress call == richiesta di aiuto
> moron == idiota
> aisle == corridoio
> pest == peste
> cosy == confortevole
> woodwork == falegnameria
> besieged == circondare
> tinkle == tintinnio
> sorrow == sofferenza cordoglio(?)
> tide == marea
> work out == risolvere
> conceal == nascondere
> thirst == sete
> bloodshed == spargimento di sangue
> Cos == becouse(?)
> linger == induguare
> narrow == stretto
> cramped == angusto
> skinny == magro
> thin == sottile
> blanket == coperta
> swear == declamare giurare
> ransom == riscatto
> ties == legami
> stake == in gioco posta in gioco
> hug == abbraccio
> towel == asciugamano
> whale == balena
> bowl == scodella vaso
> bleed == sanguinare
> bleam == rimproverare
> swallow == ingoiare
> blend == unire
> jettison == espellere
> haul == tirare
> seize == conquestare afferrare sequestrare
> mooruned == abbandonato
> mood == umore
> figment == invenzione
> pep == incoraggiamento
> twinkle == scintillare
> spark == scintilla
> hopeful == speranzoso
> bear with == avere pazienza con
> shindig == festa da ballo
> plenty == tanto molto
> paramount == dominante

Ti riporto quelle che conosco già (sono un pò pochine)

angry == arrabbiato
tent == tenda
pitch == tono
illness == malattia
beg == supplicare
nail == unghia
grandchildren == nipote
strung up = impiccare
overhaul == revisionare
kneel == inginocchiarsi
jackhammer == martello pneumatico (air hammer)
cosy == confortevole
woodwork == falegnameria
besieged == circondare (surround)
work out == risolvere
conceal == nascondere (hide)
thirst == sete
narrow == stretto
thin == sottile, magro
swear == giurare
ties == legami, cravatte
hug == abbraccio
towel == asciugamano
bleed == sanguinare (to lose blood)
swallow == ingoiare (get down)
mood == umore
spark == scintilla
hopeful == speranzoso, pieno di speranza
bear with == avere pazienza con (bear=sopportare)
plenty == tanto molto, abbondanza
[ Auf dieses Posting antworten ]