Re: Karajan afferma...

quoto
mi aggiungo in "copia carbone" ad entrambi, te ed AKA Archeo
ma mi pare che si è "da capo"
;)
RhA

"Moosbrugger" <bass_desires2003@yahoo.it> ha scritto nel messaggio
news:bwaKj.13851$T35.1248@tornado.fastwebnet.it...
> Nino Dinolfo ha scritto:
>
>
>> E' stupido dire che Beethoven o altri autori vanno eseguiti "come sta
>> scritto nella partitura". Dov'è scritto con quanti decibel deve
finire un
>> crescendo o con quante battutre di metronomo va regolato un accelerando?
>> Tutto è personale. Io, ogni volta che dirigo una sinfonia di Beethoven
>> penso sia stata la mia esecuzione migliore. In fondo la musica è una
>> manipolazione, dell'orchestra, dell'acustica, del pubblico e, ovviamente,
>> anche del direttore...
>>
>> Così spiegava Herbert von Karajan, ma anche il nostro Toscanini, il
primo
>> che abbia egualmente difeso fantasia personale e perfezione tecnica ed
>> estetica. Toscanini stesso più di una volta ebbe a dichiarare nei
>> confronti del più giovane collega: Bravo quel Caragian si farà
molta
>> strada!
>> Commenti?
>
>
> Io direi che "va eseguito tutto quello che c'è scritto in
partitura",
> assolutamente, che è una cosa un po' diversa rispetto a dire che un pezzo
> "va eseguito come sta scritto in partitura". Perchè in partitura,
in
> effetti, diverse cose non sono scritte. Una volta fatto tutto quello che
> c'è, cominciamo a preoccuparci di quello che non c'è.
>
> M.
[ Auf dieses Posting antworten ]