Re: La società dello spettacolo di G. Debord
Von: borisgail@gmail.com [Profil]
Datum: 08.02.2008 19:32
Message-ID: <e5e26769-24a2-4659-a20f-c9df61c8f9c4@s19g2000prg.googlegroups.com>
Newsgroup: it.arti.cinema
Datum: 08.02.2008 19:32
Message-ID: <e5e26769-24a2-4659-a20f-c9df61c8f9c4@s19g2000prg.googlegroups.com>
Newsgroup: it.arti.cinema
On 7 Feb, 14:03, khos...@gmail.com (Aramesh) wrote: > Il 03 Feb 2008, 10:45, Boris <bo...@iaciners.org> ha scritto: > > > > > OK, sottoponiamoci alla prova, allargare anche se di poco le proprie > > conoscenze è sempre positivo, ancorchè per farlo si debba soffrire.. . > > E così ho visionato questi 90 minuti circa di "La società dello > spettacolo" > > (1973) di Guy Debord. Devo dire che è un ottimo film, a patto che si > > prendano i necessari provvedimenti. Io ho capito cosa dovevo fare attorn o > > al ventesimo minuto, quando ho tolto l'audio e deciso di ignorare quasi > > completamente i sottotitoli. > > Se me lo avessi chiesto prima ti avrei consigliato di mandare a cagare > Ghezzi e di leggerti il libro, che resta un'ottima lettura. > > Per quanto mi concerne il film è inguardabile. > Ma credo che i brani letti dalla voce off fossero tratti dal libro, e il problema l'ho avuto proprio con loro... Certo, avere un libro tra le mani significa poter riflettere e ponderare sulla pagina scritta, anche rileggerla più volte, mentre col film non stavo proprio dietro a decifrare i sottotitoli, capirne il significato e collegare il tutto all'immagine. Però che linguaggio pesante, vetusto, pomposo... una volta chi si esprimeva così lo consideravo un genio, oggi ho cambiato molto idea :-) Boris[ Auf dieses Posting antworten ]
